Wow, it's been awhile, hasn't it?

What I Just Finished Reading

The Infidel Stain – M.J. Carter
What a disappointment. This book reads like someone's bad fanfic sequel to The Strangler Vine. Carter reduces her formerly intriguing protagonists to buffoonish caricatures, which makes her cribbing from Doyle all the more obvious and irritating. The narrative reads as if someone had a gun to her head and was threatening to pull the trigger if she dared include anything but exposition.

And boy, is it tedious (Just try to distinguish passages from the novel from the book's bona fide historical afterward. I dare you.) Even the dialogue is presented as post facto exposition, when it would have been more exciting and less verbose had it been written as dialogue. I get the feeling that a) Carter and/or her publishers wanted to get a sequel out as quickly as possible, good writing be damned, and b) Carter included so much exposition (vice narration or dialogue) to hit contractual word counts. At any rate, give this half-baked volume a miss.

What I Am Currently Reading

The Strangler Vine – M.J. Carter 
Now, this is some good writing. A disaffected ensign in the East India Company is ordered to accompany a disgraced loose cannon and former officer on a search to locate a missing poet, who may have been murdered by Thugs. Carter's descriptions are lush and the protagonists fascinating. And she plays her cards close to her chest, so when she parcels out hints and clues as to who these people might be, readers are left hungering for more.

There is some unnecessary exposition here (although far less than in the sequel), and some fairly improbably scenarios, but here's the thing: I'm willing to go all-in on these bits because the rest of the writing is so good.

Sang Alkemis – Paul Coelho
I was hoping the experience of reading this one in Indonesian would make it somewhat more tolerable. It hasn't.

Indonesian: A Comprehensive Grammar – James Sneddon, K. Alexander Adelaar, Dwi Djenar
I adore grammar books, and for Indonesian, this is probably the best. The explanations are concise and clearly written, and there's a lot of good vocabulary for intermediate to advanced readers.

What I'm Reading Next

Most Blessed of Patriarchs - Annette Gordon-Reed and Peter S. Onuf
Jefferson fascinates me: you'd think he largely got it if you only knew him from his writings, but in his conduct he was a hideous human being as often as not. I'm interested to see whether this book's premise – that Jefferson organized his life around “mastery” of the self, intellect, actions, etc. - can convince me.

Miramont's Ghost – Elizabeth Hall
This was a freebie and looks to be as bad as most Kindle novels, but I need something mindless for my commute.

これで以上です。

From: [identity profile] lebateleur.livejournal.com


For several reasons. It's a fascinating mix of English on top of Dutch on top of Sanskrit on top of the Austronesian base. The grammar is more or less English grammar without the exceptions and unpredictability. Indonesians are generally excited about speaking it with learners and far less reserved than East Asians. And you can get to conversational in about half the time it takes with East Asian languages.

From: [identity profile] flemmings.livejournal.com


It does sound enticing, I'll admit. But where does one find Indonesians outside Indonesia?

From: [identity profile] lebateleur.livejournal.com


Surprisingly many places. University and consulate websites are good for events, and then it's just showing up and making myself actually talk to people...

From: [identity profile] flemmings.livejournal.com


Um yes. Making oneself actually talk to people. Something I can't yet do in Japanese, let alone any other language.

From: [identity profile] metal-dog5.livejournal.com


Ooh, I'll have to see if I can get Miss O that Indo book. It's the language she's learning in HS (and doing quite well (^_^)).

From: [identity profile] lebateleur.livejournal.com


Ooh, yeah, it is one of the priciest out there. For me, it's invaluable, but I also don't have regular instruction. Maybe her instructor would know of how to get it on discount?

That's awesome that O's learning it. :) When you get the chance, tell her, Selamat belajar!

From: [identity profile] metal-dog5.livejournal.com


Shall do :)

She doesn't really need it at this stage, plus she found a book in a second hand store she's happy with. I was thinking more about her projects and assignments, as she worries over the grammar.

From: [identity profile] lebateleur.livejournal.com


Ooh, what's the book she's using? Just asking for a friend...
.

Profile

lebateleur: A picture of the herb sweet woodruff (Default)
Trismegistus

Most Popular Tags

Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags